Synopsis: Marie est une femme dans la trentaine atteinte de paraplégie suite à un accident. Incapable de bouger de son lit, incapable de prendre soin d’elle-même et de vivre un quotidien normal, elle vit auprès de sa mère, Hélène, qui s’occupe d’elle entièrement. Dans un quotidien difficile, Marie découvre une opération expérimentale à New York qui a le potentiel de lui redonner l’usage de ses membres inférieurs.